Nguyễn Duy Xuân
“Đời sống tăng đoàn ở Nalanda (Ấn Độ) vào thế kỉ 7: thiêu xác thân là không hợp lẽ - pháp sư Nghĩa Tịnh”
admin100
2026-10-14T04:13:34-04:00
2026-10-14T04:13:34-04:00
https://nguyenduyxuan.net/kho-tri-thuc/doi-song-tang-doan-o-nalanda-an-do-vao-the-ki-7-thieu-xac-than-la-khong-hop-le-phap-su-nghia-tinh-12986.html
https://nguyenduyxuan.net/uploads/news/2016_09/vo-cam.jpg
Nguyễn Duy Xuân
https://nguyenduyxuan.net/uploads/logotrong1.png
Thứ tư - 14/10/2026 03:59
Phần này bàn về chương 38 trong cuốn Nam Hải Kí Quy Nội Pháp Truyện của pháp sư Nghĩa Tịnh. Chương/điều khoản 38 Thiêu thân bất hợp 燒身不合 tạm dịch/NCT: thiêu xác thân là không hợp lẽ trong PG. Các chữ viết tắt trong bài là NCT (Nguyễn Cung Thông), PG (Phật giáo), HV (Hán Việt), VN (Việt Nam), A (tiếng Anh), P (tiếng Pháp), NHKQNPT (Nam Hải Kí Quy Nội Pháp Truyện).
Xem tiếp TẠI ĐÂY:
Ý kiến bạn đọc
Theo dòng sự kiện
- “Tiếng Việt từ TK 17: các truyền thống tang chế” (phần 52B) (05/11/2026)
- “Tiếng Việt từ TK 17: các truyền thống tang chế” (phần 52) (26/09/2026)
- “Đời sống tăng đoàn ở Nalanda (Ấn Độ) vào thế kỉ 7: chào nhau sao cho hợp thời - pháp sư Nghĩa Tịnh” (09/08/2026)
- A Di Đà Phật hay A Mi Đà Phật? (30/05/2026)
- “Tiếng Việt từ TK 17: một số cách dùng như bề tràng, nói khoét, nói hoặc, xác mấy, xa xác ...`” (phần 37B) (28/04/2026)
- Kính Gửi Tiếng Việt, Khiêm Gửi Bản Thân (22/02/2026)
- “Đời sống tăng đoàn ở Nalanda (Ấn Độ) vào thế kỉ 7 theo Nghĩa Tịnh: hai loại bình đựng nước” (22/02/2026)
- Tóm tắt bài phỏng vấn của đài SBS Radio (Úc) về nguồn gốc Việt (Nam) của Ngọ - ngũ - ngựa (ngày 14/1/2026) (18/01/2026)
- “Tiếng Việt từ TK 17: các cách dùng đầu rau, các cơm, ghế cơm, nhà vưng/bếp, lò, vua bếp/táo quân” (phần 51) (10/12/2025)
- “Lẫn lộn ('ngọng') n - l qua lăng kính tiếng Việt từ TK 17 và mở rộng” (phần 32C) (22/11/2025)
- “Tiếng Việt từ TK 17: một số cách dùng như đạo bụt, giáo bụt ... kiếp, nghiệp, kệ, pháp môn, mục liên, tì lô ...” (phần 50B) (24/09/2025)
- “Tiếng Việt từ TK 17: một số cách dùng Phật giáo như đạo bụt/tượng bụt..."- Phần 50 (28/08/2025)
- Lại chuyện dùng sai danh xưng “phu nhân” (30/07/2025)
- Từ nguyên của "khăm" trong "chơi khăm" (19/07/2025)
- Sự thật về "vị" trong "khai vị" (21/05/2025)
- Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt: “lọt” và “lọt top” (30/03/2025)
- Con rắn trong ngôn ngữ dân gian (05/02/2025)
- “Đời sống tăng đoàn ở Nalanda (Ấn Độ) vào thế kỉ 7: cây xỉa/chà răng theo ghi chép của pháp sư Nghĩa Tịnh” (06/01/2025)
- Chương trình "Vua Tiếng Việt" tiếp tục phạm sai lầm về tiếng Việt (01/12/2024)
- “Tiếng Việt từ TK 17: số đếm và thanh điệu” (phần 48A) (16/11/2024)
- Tiếng Việt ngày nay rất lạ (29/10/2024)
- Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt: Nhánh hay cành? (24/08/2024)
- Hãy cứu lấy tiếng Việt! (09/08/2024)
- “Tiếng Việt từ TK 17: các cách dùng bên kia, hôm kia, hôm kìa, hôm kiết, hôm kiệt, ngày kia, ngày kìa – tương tác giữa thời gian và không gian” (phần 46) (09/07/2024)
- Nhiều sai sót trong “Từ điển tiếng Việt dành cho học sinh” (08/07/2024)
- “Tiếng Việt từ TK 17: vài nhận xét về bản quốc ngữ Sấm Truyền Ca và Lập Quốc Kinh - phần 44A” (16/05/2024)
- “Tiếng Việt từ TK 17: các cách dùng nói lăm, nói lắp và tlăm tiếng/nói tlăm tiếng và trăm hay không bằng tay quen” (phần 43) (20/03/2024)
- “Tiếng Việt từ TK 17: các cách dùng trống một, giữ/cầm canh, nhà điếm/dỏ, trắc ảnh, thì - giờ” (phần 42) (12/02/2024)
- “Tiếng Việt từ TK 17: cách dùng Trì Trì, mlồi/mlồ, Chiêm Thành - Cham và *Lâm (Ấp)” (phần 41) (28/01/2024)
- Các nghiên cứu thống kê về số lượng từ mượn trong tiếng Việt (27/01/2024)
- Như thế nào thì được gọi là "danh gia vọng tộc"? (21/12/2023)
- Danh xưng “phu nhân” - dùng sao cho đúng (13/12/2023)
- “Tiếng Việt từ TK 17: cách dùng đặc biệt con nít – con ít, hắt xơi” (phần 40) (23/11/2023)
- Nghĩa của "mại" trong từ "mềm mại" (18/10/2023)
- Thông điệp dân gian qua câu tục ngữ "Trời đánh còn tránh miếng ăn" (27/09/2023)
- “Xúc xiểm” hay “xúc siểm”? (06/09/2023)
- “Lược” hay “lượt”? (25/08/2023)
- “Cổ xúy” hay “Cổ súy”? (18/08/2023)
- Một loạt báo đăng bài mắc lỗi chính tả? (10/08/2023)
- Huyên thiên - huyên thuyên - luyên thuyên và liên thiên (29/06/2023)
- Sự khác nhau giữa "đoạt" và "đạt" (18/06/2023)
- Nghĩa của “khoả” trong từ “khuây khoả” (14/06/2023)
- Lỗi của VTV (2): viết “dúm dó” không hề sai chính tả (07/06/2023)
- “Xe chỉ” hay “se chỉ”; “xe duyên” hay “se duyên”…? (05/05/2023)
- “Tiếng Việt từ TK 17: cách dùng Mỵ (Mị) Chu, Diễn Chu, bồ cu, bồ câu … Bùi Chu” (phần 39) (16/04/2023)
- Từ “châm biếm” đến “sâu cay” (13/04/2023)
- “Cù bất cù bơ” là gì? (23/03/2023)
- “Tiếng Việt từ TK 17: vài ghi nhận thêm về thì giá, trao đổi tiền bạc các loại, lợi – lời – lãi … (phần 21C)” (21/02/2023)
- Con mèo trong lời ăn tiếng nói dân gian (25/01/2023)
- "Xoay xở” hay “xoay sở”? (16/01/2023)
Những tin mới hơn
- “Đời sống tăng đoàn ở Nalanda (Ấn Độ) vào thế kỉ 7: nghi thức tắm (gội) Phật - pháp sư Nghĩa Tịnh” (13/11/2026)
- “Tiếng Việt từ TK 17: các truyền thống tang chế” (phần 52B) (05/11/2026)
Những tin cũ hơn
- “Tiếng Việt từ TK 17: các truyền thống tang chế” (phần 52) (26/09/2026)
- 80 năm Đề cương về văn hóa Việt Nam: Cần thống nhất thời điểm ra đời của Hội Văn hóa Cứu quốc (18/08/2026)
- “Đời sống tăng đoàn ở Nalanda (Ấn Độ) vào thế kỉ 7: chào nhau sao cho hợp thời - pháp sư Nghĩa Tịnh” (09/08/2026)
- Le Paria – tiếng nói đầu tiên của các dân tộc thuộc địa trên diễn đàn quốc tế (01/08/2026)
- "Nguyễn Trãi trước giờ tru di": nỗi oan ngất trời và bản cáo trạng lịch sử khốc liệt (16/07/2026)
- GS Hà Văn Tấn: Lịch sử, sự thật và sử học (15/07/2026)
- A Di Đà Phật hay A Mi Đà Phật? (30/05/2026)
- “Tiếng Việt từ TK 17: một số cách dùng như bề tràng, nói khoét, nói hoặc, xác mấy, xa xác ...`” (phần 37B) (28/04/2026)
- Kỷ niệm 51 năm Chiến thắng 30/4: Những đòi hỏi mới của thời cuộc (27/04/2026)
- LỜI THỀ CỦA HAI BÀ TRƯNG TẠI LỄ TẾ CỜ TẠI HÁT MÔN 1986 NĂM TRƯỚC (24/04/2026)
- Nhà văn Nguyên Ngọc: Kỷ niệm 100 năm ngày mất của Phan Châu Trinh (24.3.1926 – 24.3.2026) (31/03/2026)
- Phan Chu Trinh – Tinh Thần Khai Sáng Còn Mãi (24/03/2026)
- KIẾP LUÂN HỒI CỦA NGUYỄN TRÃI QUA NGUYỄN THỊ LỘ (23/03/2026)
- Những ngày hội non sông đáng nhớ (21/03/2026)
- Quốc hội ta (17/03/2026)
- Năm 2026 với những sự kiện lịch sử của cách mạng Việt Nam (14/03/2026)
- Kính Gửi Tiếng Việt, Khiêm Gửi Bản Thân (22/02/2026)
- “Đời sống tăng đoàn ở Nalanda (Ấn Độ) vào thế kỉ 7 theo Nghĩa Tịnh: hai loại bình đựng nước” (22/02/2026)
- Ngựa trong tâm thức dân gian của người Việt (14/02/2026)
- Một chương trình thơ ấm áp, trọn vẹn nghĩa tình (25/01/2026)
- Tóm tắt bài phỏng vấn của đài SBS Radio (Úc) về nguồn gốc Việt (Nam) của Ngọ - ngũ - ngựa (ngày 14/1/2026) (18/01/2026)
- Từ đốm lửa trong chốn lao tù hóa bình minh thời đại (08/01/2026)
- Nghe đọc: Những văn nghệ sĩ tiêu biểu trong buổi đầu xây dựng nhà nước dân chủ nhân dân (06/01/2026)
- “Đời sống tăng đoàn ở Nalanda (Ấn Độ) vào thế kỉ 7: tục dùng thìa (muỗng) và đũa - pháp sư Nghĩa Tịnh” (05/01/2026)
- Nghe đọc: Nghiên cứu sinh với khát vọng ươm mầm tài năng Hóa học cho trí tuệ Việt (24/12/2025)
- “Tiếng Việt từ TK 17: các cách dùng đầu rau, các cơm, ghế cơm, nhà vưng/bếp, lò, vua bếp/táo quân” (phần 51) (10/12/2025)
- “Lẫn lộn ('ngọng') n - l qua lăng kính tiếng Việt từ TK 17 và mở rộng” (phần 32C) (22/11/2025)
- NGHE & ĐỌC: Những dấu mốc lịch sử của 80 năm kiên cường đấu tranh giải phóng dân tộc, bảo vệ và xây dựng Tổ quốc (16/11/2025)
- “Tiếng Việt từ TK 17: một số cách dùng như đạo bụt, giáo bụt ... kiếp, nghiệp, kệ, pháp môn, mục liên, tì lô ...” (phần 50B) (24/09/2025)
- Sự thật cuộc chiến bảo vệ thị xã Quảng Trị từ góc độ chỉ huy cao nhất của mặt trận (14/09/2025)
- Cựu bình Thành cổ Quảng Trị: Không trận đánh nào diễn ra bên trong Thành cổ, như trong phim Mưa đỏ (13/09/2025)
- Chính phủ đầu tiên của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa (04/09/2025)
- Tuyên ngôn Độc lập của Chủ tịch Hồ Chí Minh (31/08/2025)
- Tuyên ngôn Độc lập 1945: Vì sao Hồ Chí Minh không trích dẫn hiến pháp Liên Xô? (30/08/2025)
- “Tiếng Việt từ TK 17: một số cách dùng Phật giáo như đạo bụt/tượng bụt..."- Phần 50 (28/08/2025)
- Xem lại hình ảnh Bác Hồ đọc Tuyên ngôn độc lập (27/08/2025)
- Chuyến đi Côn Minh của lãnh tụ cách mạng Hồ Chí Minh (23/08/2025)
- 1945: Cuộc nhảy dù mở màn sứ mệnh lịch sử, hé lộ cách Bác Hồ chinh phục biệt đội đặc nhiệm Mỹ (22/08/2025)
- Khi lịch sử cần được giải mã (07/08/2025)
- Lại chuyện dùng sai danh xưng “phu nhân” (30/07/2025)
- Từ nguyên của "khăm" trong "chơi khăm" (19/07/2025)
- 100 năm Báo Thanh Niên – Ngọn lửa khai sáng của nền báo chí cách mạng Việt Nam (26/06/2025)
- Tờ báo quốc ngữ đầu tiên ở Việt Nam xuất hiện thời gian nào? (21/06/2025)
- Hồ Chí Minh – ánh sáng của đạo đức cách mạng và tư tưởng giải phóng dân tộc (19/06/2025)
- Quốc hội chính thức quyết định lịch sử: Cả nước còn 34 tỉnh, thành (12/06/2025)
- 100 năm Báo chí cách mạng Việt Nam: Kỷ niệm không thể nào quên với Tạp chí Nhà báo & Cuộc sống (05/06/2025)
- Sự thật về "vị" trong "khai vị" (21/05/2025)
- Bản tin "Chiến dịch Hồ Chí Minh toàn thắng" phát trên Đài Tiếng nói Việt Nam trưa 30/4/1975 (29/04/2025)
- Cuộc tiến công thần tốc giữa đại dương giải phóng Trường Sa năm 1975 (25/04/2025)
- Chiến dịch Hồ Chí Minh, mùa xuân 1975 (14/04/2025)